OGLASILA SE AMBASADA BIH U BEČU: Uputstva za pomoć stanovništvu poplavljenih područja

Nakon nemilih poplava koje su zahvatile delove Bosne i Hercegovine, o čemu smo već pisali: Velike poplave u Bosni i Hercegovini: Najmanje 14 poginulih, među njima i beba – SVET+ (svetplus.eu), našoj redakciji javilo se na stotine čitalaca sa pitanjem gde i na koji način je najbolje pružiti pomoć stanovšitvu u poplavljenim područjima.

Da bi dobili pravu informaciju sa kojom će upućena sredstva otići u prave ruke, portal Svet Dijaspore kontaktirao je Ambasadu Bosne i Hercegovine u Republici Austriji, a u međuvremenu su uputstva objavljena i na zvaničnom sajtu  Ambasade Bosne i Hercegovine u Austriji.

Ambasador BIH u Austriji NJ.E. Siniša Bencun / Foto: BMLV/Paul Kulec

“Ambasada Bosne i Hercegovine će podržati sve humanitarne akcije koje olakšavaju život ugroženima u poplavljenim područjima. Brojni spasioci iz regiona su aktivni na raščišćavanju terena i traženju nestalih. Svako od nas može finansijski da doprinese preko humanitarne organizacije pomoziba.org. koji je takođe otvorio račun u Austriji, preko Crvenog krsta u Bosni i Hercegovini ili preko naloga koje su aktivirale pojedinačne pogođene zajednice. Postoje različiti načini da se pomogne“ – u javnom apelu je saopštio NJ.E. Siniša Bencun, ambasador Bosne i Hercegovine u Austriji.

Pomoć stanovništvu poplavljenih područja Bosne i Hercegovine

Broj transakcijskog računa Vijeća ministara Bosne i Hercegovine za uplatu sredstava namijenjenih humanitarnoj pomoći stanovništvu poplavljenih područja u Bosni i Hercegovini:

F56A*:             Intermediary Bank /Correspodent Bank

                        SWIFT-BIC:                DEUTDEFF

                        Name:             DEUTSCHE BANK AG

                        City, Country: FRANKFURT AM MAIN, GERMANY

F57A*:            Account with Institution / Beneficary’s Bank

                        SWIFT-BIC:                CBBSBA22

                        Account Number:        100935962100 EUR

                        Name:                         CENTRALNA BANKA BOSNE I HERCEGOVINE

                        Address:                     MARŠALA TITA 25

                        City, Country:  SARAJEVO, BOSNIA AND HERZEGOVINA

F59*:               Beneficiary

                        IBAN:                          BA39 000 003 0000000145

                        Name:             MINISTARSTVO FINANCIJA I TREZORA BIH

                        Address:                     TRG BIH 1

                        City, Country:  SARAJEVO, BOSNIA AND HERZEGOVINA

F70*:               Information (Reference)

                        Payment reference:    06411

NOTE  :          

*The name of the corresponding field in the SWIFT message MT103

*Please avoid using SEPA clearing

Za dalje informacije kontaktirajte ambasadu BIH u Beču ili se informišite putem zvanične stranice diplomatskog predstavništva u Austriji: Ambasada Bosne i Hercegovine – Beč – Republika Austrija (bh-botschaft.at)

Tekst: Svetlana Nenadović Glušac